Música en el Triunfo de la Muerte

Esa pintura de Grunelwald siempre la miro. Me estremece a pesar de su tema evidente. Pero hay un detalle que me no deja de llamarme la atención. La pareja de amantes que se encuentra al hacia el extremo inferior derecho. El toca su laúd y canta recostado sobre ella. La muerte avanza triunfante y ellos indiferentes. O quizá por eso salvados. ¿Qué romanza canta el trovador feliz? ¿Cómo endulza el corazón de la amada?

Pienso, a pesar que no es de su tiempo y lugar, en una canción de Dowland. Algo lo sufientemente placentera, distante y, por ello, alejada del dolor y de la muerte. Ciertamente Dowland cantó sobre el dolor, pero también sobre el amor que, aunque duela, siempre es de algún modo dulce.

Come again (1597)- John Dowland- Laud: Erin Kamarazov. Canta: Sting (versión crossover. No es una gran versión, pero igual vale el esfuerzo. Versión grabada 2006, en vivo 2009)



Come again! sweet love doth now invite
Thy graces that refrain
To do me due delight,
To see, to hear, to touch, to kiss, to die,
With thee again in sweetest sympathy.
Come again! that I may cease to mourn
Through thy unkind disdain;
For now left and forlorn
I sit, I sigh, I weep, I faint, I die
In deadly pain and endless misery.
All the day the sun that lends me shine
By frowns doth cause me pine
And feeds me with delay;
Her smiles, my springs that makes my joy to grow,
Her frowns the winter of my woe.
All the night my sleeps are full of dreams,
My eyes are full of streams.
My heart takes no delight
To see the fruits and joys that some do find
And mark the stormes are me assign'd.
But alas, my faith is ever true,
Yet will she never rue
Nor yield me any grace;
Her Eyes of fire, her heart of flint is made,
Whom tears nor truth may once invade.
Gentle Love, draw forth thy wounding dart,
Thou canst not pierce her heart;
For I, that do approve
By sighs and tears more hot than are thy shafts
Do tempt while she for triumphs laughs